Seizoen 2
(Meerdere screenshots worden, zodra ze gemaakt zijn, toegevoegd.)
23. Peaks and Valleys 24. The Volunteers 25. Family Crisis 26. Disaster Squad 27. Neighbourhood Watch 28. Trick or Treat 29. High Flyer 30. The Grudge 31. The Sheik 32. Return of The Turks 33. Supercycle 34. High Explosive |
35. Down Time 36. Repo Man 37. Mait Team 38. Pressure Point 39. The Match Makers 40. Rally 'Round The Bank 41. Bio-Rhythms 42. Quarantaine 43. CHP-BMX 44. Ride The Whirlwind 45. The Greatest Adventures of CHiPs |
23. Peaks and Valleys - 16 September 1978.
Gastrollen:
David Clover .... Paramedic #2
Troy Donahue .... Bob Niles
Richard Gates .... Stan Bosca
M.G. Kelly .... Zichzelf
Peter Looney .... Rogers
Paul Mace .... Bernie
Pamela Norman .... Melanie
Jack Rader .... Carl
Kaye Stevens .... Karen Niles
Martin West .... Lundsford
Een man en een vrouw proberen van plaats te veranderen onder het rijden maar komen klem te zitten.
Een kampeerwagen rijdt per ongeluk van de weg en verongelukt.
Een oude schoolkameraad van Jon krijgt een bekeuring voor te snel rijden.
Een nieuwe mecanicien Harlan is gearriveerd en hij staat erg op orde en netheid.
Een camionet rijdt rond met een brandende aanhanger.
Jon en Ponch moeten een motordemonstratie geven aan een groep rekruten.
Barry's cruiser wordt in de prak geschoten door een stelletje schietgrage idioten.
Jon en Ponch helpen een vrouw bevallen in de disco.
24. The Volunteers - 23 September 1978.
Gastrollen:
Tige Andrews .... Charley Davis
Warren Berlinger .... Market Owner
Steve Brodie .... Sam
Katherine Cannon .... Robbie Davis
Mark Carlton .... Pete
Richard Collier .... Prisoner
Paul Comi .... Councilman
James Crittenden .... Leo
Maxine Elliott
Todd Everett .... Young Man
Rana Ford .... Jane Turner
Maxine Elliott Hicks .... Elderly Woman (as Maxine Elliott)
Bill McLaughlin .... Gabe
Lee Paul .... Police Chief
Paul Sorenson .... Superintendent
Anna Upstrom
Karen Wyeth .... Young Woman
Jon, Ponch en hun collega Dormaer bieden zich aan om 3 tankwagens met gevaarlijke stoffen te begeleiden naar hun eindbestemming.
3 gewapende dronken mannen verliezen controle over het stuur en veroorzaken een ongeluk waarbij een tijger uit z'n kooi ontsnapt en de bazin van een supermarkt bedreigt.
Ons team komt een versperring tegen, opgesteld door de bewoners van een stadje die hen verbieden met de vrachtwagens te passeren.
Als Robbie, de vrouwelijke vrachtwagen bestuurder, een lek aan haar tankwagen ontdekt, wordt ze door het gas bevangen en moet dringend naar het ziekenhuis worden gebracht.
Nadat Jon haar plaats inneemt en de vrachtwagen bestuurt, rijdt hij over een steen waardoor zijn tankwagen komt los te zitten. Ponch moet hem terug vastmaken.
25. Family Crisis - 30 September 1978.
Gastrollen:
Danny Bonaduce .... Fred
Jack Carter .... Salesman
Joan Crosby .... Manager
Denise DuBarry .... Sue
Gene Dynarski .... Capt. Grube
Shell Kepler .... Gail
Leslie King .... Betsy
Christopher Knight .... Wes Miller
Michael Potter .... Detective
Don Stark .... Officier Allen
Jon's neefje trekt op met een groep vrienden die hem op het slechte pad brengen door mee auto's te stelen.
Ponch verkoopt zijn motorhome en verhuist naar een appartementje. Helaas blijkt er een lek te zijn waardoor z'n appartementje blank komt te staan. De huisbazin biedt hem tijdelijk een duurder appartement aan.
Sgt. Getraer geeft een briefing over een speciale wagen die is uitgerust met speciale effecten om aan de politie te ontkomen. Hij wordt gebruikt bij bankovervallen.
Sindy is vastbesloten om de superwagen te vangen en verricht op eigen houtje een heel onderzoek. Sgt. Getraer is daar niet mee gediend. Als dit ten gehore komt bij de hoofdcommisaris, wordt ze op het matje geroepen.
Ponch geeft een barbecue ten gelegenheid van z'n nieuwe woning.
26. Disaster Squad - 7 October 1978.
Gastrollen:
Joshua Bryant .... Benson
Larry Gelman .... Becker
Liberty Godshall .... Ellen Roberts
Harvey Jason .... Lee
Nathan Jung .... Wrong-way Driver
Marvin Kaplan .... Hilmer Nelson
Cliff Osmond .... Michael
Regis Philbin .... Newscaster
Hinton Pope .... Starter
Paul L. Smith .... Announcer
Christian Zika .... Chris
Een gevaarlijke chauffeur die net z'n ontslag heeft gekregen, begint andere wagens te rammen.
Een televisieploeg filmt gebeurtenissen en arrestaties en deinst niet terug om zelf een ongeval in gang te zetten om toch maar spectaculaire beelden te krijgen.
Een jongetje Chris dat gek is op motoren, verdwaalt en wordt door de CHP thuisgebracht.
Jon wordt verliefd op de moeder van het jongetje.
Wanneer Chris wegloopt valt hij in een kanaal en moeten Jon en Ponch er alles aan doen om hem eruit te halen.
27. Neighbourhood Watch - 14 October 1978.
Gastrollen:
Shelley Berman
Mary Betten .... Waitress
Charlie Brill .... Tow Truck Driver
Samantha Caulfield .... Karen Wilkins
Lauri Hendler .... Robin
K.C. Martel .... Scott
Gabriel Melgar .... Donnie
Shirley O'Hara .... Elderly Woman (as Shirley O'Hara Nolan)
Robbie Rist .... Brian
Alan Sues .... Florist
Stephen Young .... Billings
Jon en Ponch hebben hun handen vol aan een groepje deliquente jongeren.
Jon krijgt te maken met een roekeloze chauffeur die het snel rijden maar niet afleert.
28. Trick or Treat - 21 October 1978.
Gastrollen:
Hal Baylor .... Reed
Edward Call .... Manager
Beatrice Colen .... Mary
Darryl Cooksey .... Skeleton
Jeff Cotler .... Allan
Justin Dana .... Tommy
John Dennis .... Collins
Gary Dubin .... Teenager
Brian Hairston .... Teenager/Skate Boarder (uncredited)
Elaine Joyce .... Susan
Hap Lawrence .... Truck Driver
Barbara Leigh .... Paula
Joseph G. Medalis .... Mr. Stone (as Joe Medalis)
Susan Page .... Julie
Jack Perkins .... Drunk
Bobby Porter .... Sammy
Fran Ryan .... Nancy
Jenny Sherman .... Karen
Brandi Tucker .... Child
Bobby Van .... Eddie
Het is Halloween en Jon en Ponch krijgen te maken een aantal kleine diefstallen.
Nadat een jongetje parfum op Ponch's uniform had gespoten als grap, geeft deze hem een kleine uitbrander waardoor het jongetje zich gaat verstoppen in een leegstaand huis.
29. High Flyer - 4 November 1978.
Gastrollen:
Cynthia Bain .... Kim
Grand L. Bush .... Paul
John Ericson .... Bob Patterson
Harvey J. Goldenberg .... Mr. Affelrod
Jenilee Harrison .... L.A. Rams Cheerleader
Ty Henderson .... Tony
Vern Rowe .... Mr. Carter
David Roya .... Sammy
Mary Louise Weller .... Carol
Lee de Broux .... Bates
Jon en Ponch proberen een bende dieven te vangen die autodelen van geparkeerde voertuigen halen.
Ponch doet zich verkouden voor om aan zijn ritje met de helicopter te kunnen ontsnappen. Hij heeft namelijk angst om te vliegen.
30. The Grudge - 11 November 1978.
Gastrollen:
Dirk Blocker .... Turk
Tain Bodkin .... Workman
Luis Contreras .... Perez
Gloria Delaney .... Motorist
Damon Douglas .... Freddy
David Gilliam .... Chris
Dennis Kort .... Todd
Kay Peters .... Judge
Laura Sayer .... Linda
Chip Zien .... Davey
Na de arrestatie van een groepje studenten voor het bezit van cannabis, zijn Jon en Ponch het doelwit van deze wraaknemers.
31. The Sheik - 18 November 1978.
Gastrollen:
Joey Aresco .... Husband
Peter Ashton .... Servant
Chris Beaumont .... Ambulance Attendant
Colette Bertrand .... Michelle
William Bronder .... Workman
Jill Jaress .... Pregnant Woman
Anita Jodelsohn .... Suzanne
Maggie Malooly .... Irate Wife
Marianne Marks .... Fay
Kario Salem .... Barney
Dick Valentine .... Husband in car
Jon en Ponch houden een overtreder aan die claimt te genieten van diplomatieke immuniteit. Wanneer zij vervolgens ingaan op zijn invitatie op een feestje op zijn jacht, krijgen ze een enveloppe met een grote som geld erin...
32. Return of the Turks - 25 November 1978.
Gastrollen:
Newell Alexander .... Motorist
Loyita Chapel .... Blonde
Lanny Duncan .... Van Driver
Kaz Garas .... Sid
James Houghton .... Pete
Alyscia Maxwell .... Housewife
Nancy Sinclair .... Redhead
Tara Talboy .... Kathy
Mark Thomas .... Rudy
Dee Wallace-Stone .... Angie
John Wheeler .... Wally
wagens die botsautootje spelen op de snelweg, maken er een spel van om andere bestuurders te terrorizeren door hun van de baan af te rijden.
Pete, de broer van Jon's voormalig CHP partner, neemt de plaats in van z'n overleden broer en bekeurt mobilisten die buiten het boekje gaan en slingert ze op de bon.
33. Supercycle - 2 December 1978.
Gastrollen:
Karen Carlson .... Sheila Evans
Jason Evers .... Gesslin
George O'Hanlon Jr. .... Roy Yarnell
Jon en Ponch achtervolgen het Fantoom - een motorist die illegale stunts op de baan uitvoert met een opgevoerde motor.
34. High Explosive - 9 December 1978.
Gastrollen:
Bucklind Beery .... Shorty
Marie Denn .... Receptionist
Ike Eisenmann .... Barry
Jonathan Goldsmith .... Stan Mallory
Rosanne Katon .... Mary
Ken Kercheval .... Dr. Faraday
Lynne Marta .... Beth
Steven Mond .... Boy
Steve Oliver .... Brad Holmes
F. William Parker .... Gus
Carol Vogel .... Mrs. Lasher
Robert Yuro .... Eddie
Jon en Ponch proberen een jonge kerel die een accident heeft veroorzaakt met z'n geweer, in contact te brengen met het slachtoffer en haar zus om hun ervan te overtuigen dat hij het niet express deed.
Een ontslagen ambulancier steelt een ambulance en voorziet het van staven dynamiet..
35. Down Time - 16 December 1978.
Gastrollen:
Cynthia Brian
Burr DeBenning .... Bill Ross
Susan Kiger .... Brandy
Randi Oakes .... Kim
Ponch's auto, een Pontiac Trans Am, wordt gestolen door een groep van vrouwelijke dieveges. E?n daarvan is z'n buurvrouw.
36. Repo Man - 6 January 1979.
Gastrollen:
Anna Berger .... Mary Taylor
Ned Glass .... Watchmaker
Mills Watson .... Doyle Ware
Een meedogenloos deurwaarder wordt door Jon en Ponch op z'n vingers getikt wanneer hij een koppel lastig valt en hun wagen wilt aanslaan. Dit zint hem niet en hij is van plan Jon en Ponch zwart te maken.
37. Mait Team - 13 January 1979.
Gastrollen:
Carmen Argenziano .... Borlov
Michael Bell .... Margolis
Eric Braeden .... Senator Larwin
Michael Christian .... Ken Thomas
Dan Ferrone .... Anderson
Scott Mulhern .... Doctor
Russell Shannon .... Citizen #1
Wonderful Smith .... DMV Supervisor
Peg Stewart .... Mrs. Harris
Lee Terri .... Barbara Daniels
Wade Wallace .... Construction Worker
Ingrid Wang .... Cheng
Jon en Ponch onderzoeken en helpen mee met het reconstrueren van een zwaar ongeval waarvoor Sindy verantwoordelijk wordt gehouden. Zijzelf is in coma en er zijn 11 mensen omgekomen.
38. Pressure Point - 20 January 1979.
Gastrollen:
Mary Crosby .... Chris (as Mary Frances Crosby)
Douglas Fowley .... Barney (as Douglas V. Fowley)
Michael Stearns .... Guard
Guy Stockwell .... Paul Everett
Tom Troupe .... Darrell Justin
Rudy Vallee .... Arthur Forbinger
David Wiley .... George Price
Jon en Ponch worden als tijdelijke bodyguards aangesteld om een VIP en zijn dochter te beschermen nadat deze bedreigingen heeft gekregen.
39. The Matchmakers - 27 January 1979.
Gastrollen:
Marc Baxley .... Paramedic
Jerry Boyd .... Trucker
Hal Frederick .... Animal Control Officer
Jenny O'Hara .... Cora Gilford
Judy Penrod .... Doreen Evans
Gregory Walcott .... Derk
Danny Wells .... Phil Davies
Een vrouw wilt zelfmoord plegen en rijdt haar wagen in een meer.
Officier Derk heeft nog een week te gaan voor zijn pensioen.
Een priv? detective probeert tweemaal, een klein meisje van haar moeder te kidnappen.
40. Rally 'Round the Bank - 3 February 1979.
Gastrollen:
Frank Ashmore .... Larry Fletcher
Gloria Delaney .... Pam Benson
Denise DuBarry .... Sue
Frances Fong .... 1st Teller
Ron Hajek .... Richard Moore
Fenton Jones .... Caller
Tiger Joe Marsh .... 1st Mover
Linda McCullough .... Janice
Anna Navarro .... Mrs. Poncherello
Markie Post .... Roberta
Jaime Rogers .... Dancer
Karen Specht .... Jessica Bond
Al Stellone .... 2nd Mover
K.C. Winkler .... Marie Stockwood
Een serie overvallen aan de drive-ins van banken, maken Jon en Ponch gefrusteerd nadat ze de bandieten al 3 keer hebben achternagezeten zonder succes.
California is in de ban van een autorally waarbij 150 wagens meedoen.
Ponch krijgt een verrassingsbezoek van z'n ma die hem weigert de echte reden van haar bezoek te vertellen.
41. Bio-Rhythms - 17 February 1979.
Gastrollen:
Tige Andrews .... Charley
Michael Baseleon .... Murray Thomas
Steve Brodie .... Sam
Katherine Cannon .... Robbie Davis
Michael Conrad .... Karl Maddox
Bruce Kimball .... Rocky
Jeff Maxwell .... Motorist
Georgia Schmidt .... Little Old Lady
Robbie Davis (bekend uit de aflevering 'The Volunteers') zit weer in de problemen. Iemand valt haar vrachtwagens en hun chauffeurs aan. Jon, maar vooral Ponch proberen haar te helpen.
42. Quarantine - 24 February 1979.
Gastrollen:
Danny Goldman .... Dr. Bosca
Linda Lawrence .... Lori
William Long Jr. .... Nesset
Luis Moreno .... Driver
Taaffe O'Connell .... Crystal
Tom Poston .... Bill Conner
Jody St. Michael .... Wiley
Cary Wong .... Lee (as Carey Wong)
De Centrale wordt onder quarantaine geplaatst nadat een aziatische jongen is binnengekomen met een mysterieuze ziekte.
43. CHP-BMX - 3 March 1979.
Gastrollen:
Kirk Calloway .... Danny
Marc Gilpin .... Timmy Getraer
Henry Olek .... Dutch
Jackie Vernon .... Man
Jon en Sindy zijn een kinderen BMX team aan het trainen. Ponch zorgt voor een jongen die z'n school vandalizeert. Hij wilt hem graag bij het BMX team hebben.
Het zoontje van Sgt. Getraer heeft een ernstig ongeluk waardoor Joe grove fouten maakt op het werk.
44. Ride the Whirlwind - 10 March 1979.
Gastrollen:
Maray Ayres .... Sheila
Allen Case .... Walter Dunlap
Robert Donner .... Coby
Peggy Doyle .... Rancher Woman
Chester Grimes .... Chico
Kitty Hilton .... Janice
Paul Koslo .... Verne
Eric Lawson .... Harry
Jenny Neumann .... Lady Biker
Sindy, Jon en Ponch zijn op zoek naar enkele motorijders die amok maken.
45. The Greatest Adventures of CHiPs - 12 May 1979.
Jon en Ponch zijn weg naar Bakersfield. De sergeant en z'n manschappen halen herinneringen op over hun laatste 2 jaren bij de CHP. De twee helden zullen genomineerd worden met een speciale prijs.