Interview mit Robert Pine

CHiPs Europe Interview mit Robert Pine

Vor etwa einem Jahr, als wir noch CHiPs Germany hie?en, sagte Robert Pine uns ein Interview zu. Lang hat es gedauert aber nun sind wir stolz, euch seine Antworten exklusiv und in deutscher Sprache zu pr?sentieren. Wir danken Kathy Bartels f?r die Vermittlung dieses ?Online-Gespr?chs?.

CHiPs Europe: Hallo, Mr. Pine. Vielen Dank dass Sie sich f?r uns Zeit nehmen. Wie geht es Ihnen?

Robert Pine: Prima, danke. Es ist eine Freude mit euch zu sprechen. Ich weiss euer Interesse sehr zu sch?tzen.

CHiPs Europe: Sie sind seit 1969 mit derselben Frau verheiratet. Was ist Ihr Geheimnis?

Robert Pine: Nun, ich glaube es hilft sehr, wenn man mit dem richtigen Partner beginnt, was ich vermutlich getan habe. Ich w?rde sagen, Gwynne und ich standen von Anfang an hinter unserer gemeinsamen (Ehe)Arbeit. Keine Ehe ist frei von Problemen und unsere ist sicherlich keine Ausnahme. Aber wir haben es niemals zugelassen, dass die Probleme die Stabilit?t und den Zusammenhalt unserer Partnerschaft gef?hrdeten. F?ge dem viel Geduld, einen guten Sinn f?r Humor und die F?higkeit von einander zu lernen sowie die F?higkeit die Unterschiede des anderen zu sch?tzen hinzu. Es ist schwer in ein paar S?tze zu fassen, was eine 35 ?j?hrige Partnerschaft funktionieren l?sst, aber ich hoffe, dies beantwortet es.

CHiPs Europe: Hatten Sie Freude die Rolle des Sergeant Getraers zu spielen? Oder gab es Momente in denen Sie am liebsten alles hingeworfen h?tten?

Robert Pine: Ich hatte sehr viel Freude an dieser Rolle. W?hrend es ersten Jahres war ich vermutlich ein bisschen entt?uscht, dass ich in den einzelnen Episoden nicht mehr zu tun hatte aber bald begann ich meine Rolle zu m?gen und habe niemals zur?ckgeschaut. Des Weiteren habe ich die Verbindung zur California Highway Patrol ?ber die Jahre mehr und mehr zu sch?tzen gelernt. Es ist eine wunderbare Organisation mit sehr verbundenen Leuten, die einen prima Job f?r uns hier in Kalifornien machen. Ich habe einige sehr gute Freunde in der Higway Patrol.

CHiPs Europe: Als Sie von dem Auto in der Folge ?Zeugenmord? getroffen wurden, haben sie den Stunt selbst gemacht?

Robert Pine: (lacht) Oh mein Gott, nein. Die Produzenten h?tten mir das niemals erlaubt, selbst wenn ich gewollt h?tte und das habe ich bestimmt nicht, glaubt mir. Wir hatten wundervolle Stuntmen, die all diese Stunts f?r uns machten. Wann immer ihr (die Zuschauer) nicht wirklich die Person w?hrend des Stunts oder auf dem Motorrad erkennen k?nnt, ist es ziemlich sicher ein Stuntman, der diese Arbeit macht. Der Hauptgrund ist: selbst, wenn Du dazu f?hig w?rst, w?rden die Produzenten das nicht zulassen, da sie bef?rchten, dass Du Dich verletzt. Ich denke sie sind nicht so sehr um unser Wohlergehen besorgt, wie um die Tatsache, dass wir ausfallen und die Produktion aufhalten w?rden.

CHiPs Europe: Wie war es f?r CHiPs 99 wieder mit Larry, Erik, Brodie und Paul zusammenzutreffen? Wissen Sie, was diese heute machen?

Robert Pine: Wir hatten eine tolle Zeit bei CHiPs 99. Es war ein richtiger Kick wieder in das Ganze hineinzukommen. Wir alle sch?tzten die Gelegenheit. Was die anderen machen: Ich spreche regelm??ig mit Paul, Brodie, Michael Dorn und Lou Wagner. Lou gab eine Neujahrsparty, wie in den letzen 30 Jahren auch und ich war dabei. Er hat eine Auszeit genommen um seine kleine Tochter zu erziehen, hat seinem Agent aber nun mitgeteilt, dass er bereit ist, wieder zu arbeiten. So k?nnt ihr ihn hoffentlich bald sehen. Paul ist haupts?chlich am Theater aktiv, meistens als Regisseur. Ich spiele regelm?ssig Tennis mit Michael, er versucht sich als Regisseur. Brodie erg?nzt seine schauspielerische Arbeit durch den Verkauf von Immobilien. Mit Erik habe ich schon l?ngere Zeit nicht mehr gesprochen und Larry ist mit seiner Firma besch?ftigt, sie hat etwas mit Computern zu tun. Er ist ein ganzer Unternehmer.

CHiPs Europe: Was war der peinlichste Moment in Ihrer Karriere?

Robert Pine: Nun, ich hasse es zuzugeben aber es gab jede Menge peinlicher Momente. Ich vermute, das ist einfach eine Tatsache im Leben, wenn Du so viel Zeit vor Leuten verbringst. Du lernst es Spass an dem Gel?chter aller zu haben, selbst, wenn es auf deine Kosten geht. Einer, an den ich mich erinnere, der mit CHiPs zu tun hat war als wir das Motorradfahren lernten, noch bevor die erste Folge gedreht wurde. Larry und Erik waren schon Motorrad gefahren, ich jedoch ein richtiger Anf?nger. Zu der Zeit (1976) war das Gaspedal bei Polizeimotorr?dern am rechten Griff vom Lenker (das hat sich nicht ge?ndert). Und wenn du beschleunigt hast, drehst Du den Hebel in eine Richtung, wenn Du die Hand wegnimmst, bleibt die Beschleunigung trotzdem gleich. Bei heutigen Motorr?dern geht das Gas herunter, sobald Du losl?sst. Aber bei diesem Motorrad musste der Hebel in die entgegen gesetzte Richtung gedreht werden um vom Gas zu gehen. Wir haben bei den alten MGM Studios ge?bt, meistens am Sonntag, da es dann dort nichts los war. Nach einer Weile habe ich mich ziemlich sicher gef?hlt und beschleunigte immer mehr, w?hrend ich die Runden drehte. Als ich an eine Stelle kam, wo es nur rechts oder links weiterging (keine M?glichkeit geradeaus) bekam ich Panik, weil ich viel zu schnell war und anstatt vom Gas zu gehen, drehte ich den Griff in die falsche Richtung und fuhr geradeaus ...... und landete mit einem grossen Crash in einer Mauer. Nat?rlich kamen alle angerannt und waren besorgt, dass ihr neuer Sergeant sich alle Knochen gebrochen hatte oder Schlimmeres. Nun, ich bin froh zu sagen, dass das einzige, was verletzt wurde mein Stolz war und das Motorrad nur einige Schrammen und Beulen davontrug. Es war mir m?chtig peinlich.

CHiPs Europe: Vielen Dank f?r die Antworten und Gottes Segen f?r Sie und Ihre Familie.

Robert Pine: Danke, ich hatte Freude daran.

Ende